Статья 1050 Гражданского кодекса Украины (№ 435-IV от 16.01.2003) входит в § 1 «Позика» главы 71 «Позика. Кредит. Банківський вклад» (заем, кредит, банковский вклад) и определяет последствия, если заемщик своевременно не вернул заем или просрочил возврат его очередной части. Текст приведен по действующей редакции кодекса от 05.08.2026. На этой странице также — смежные статьи 1051 (оспаривание договора займа) и 1052 (обеспечение исполнения обязательства заемщиком) и временные правила из Заключительных и переходных положений кодекса.
Текст статьи 1050 ГК Украины
Официальный текст (на украинском языке):
Стаття 1050. Наслідки порушення договору позичальником
1. Якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо позичальник своєчасно не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов'язаний сплатити неустойку відповідно до статей 549-552 цього Кодексу, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
2. Якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Перевод на русский язык (неофициальный)
Статья 1050. Последствия нарушения договора заемщиком
1. Если заемщик своевременно не возвратил сумму займа, он обязан уплатить денежную сумму в соответствии со статьей 625 настоящего Кодекса. Если заемщик своевременно не возвратил вещи, определенные родовыми признаками, он обязан уплатить неустойку в соответствии со статьями 549-552 настоящего Кодекса, которая начисляется со дня, когда вещи должны были быть возвращены, до дня их фактического возврата займодателю, независимо от уплаты процентов, причитающихся ему в соответствии со статьей 1048 настоящего Кодекса.
2. Если договором установлена обязанность заемщика возвратить заем частями (с рассрочкой), то в случае просрочки возврата очередной части займодатель имеет право требовать досрочного возврата оставшейся части займа и уплаты процентов, причитающихся ему в соответствии со статьей 1048 настоящего Кодекса.
Примечание в официальном тексте (перевод): предписание первого предложения части первой статьи 1050 признано соответствующим Конституции Украины (конституционным) согласно Решению Конституционного Суда № 6-р(II)/2022 от 22.06.2022.
Что означает статья 1050
- Ч. 1, первое предложение — деньги. Если заемщик своевременно не вернул сумму займа, он обязан уплатить денежную сумму в соответствии со статьей 625 ГК Украины.
- Ч. 1, второе предложение — вещи. Если своевременно не возвращены вещи, определенные родовыми признаками, заемщик уплачивает неустойку в соответствии со статьями 549–552 кодекса (понятие неустойки, предмет неустойки). Она начисляется со дня, когда вещи должны были быть возвращены, до дня их фактического возврата займодателю.
- Неустойка и проценты. Неустойка по ч. 1 начисляется независимо от уплаты процентов, причитающихся займодателю по статье 1048 (проценты по договору займа).
- Ч. 2 — заем частями. Если договор предусматривает возврат займа частями (с рассрочкой), то при просрочке очередной части займодатель имеет право требовать досрочного возврата оставшейся части займа и уплаты процентов по статье 1048.
Решением Конституционного Суда № 6-р(II)/2022 от 22.06.2022 предписание первого предложения части первой статьи 1050 признано соответствующим Конституции Украины (конституционным).
Смежные статьи 1051 и 1052
Статья 1051. Оспаривание договора займа
Официальный текст (на украинском языке):
Стаття 1051. Оспорювання договору позики
1. Позичальник має право оспорити договір позики на тій підставі, що грошові кошти або речі насправді не були одержані ним від позикодавця або були одержані у меншій кількості, ніж встановлено договором.
Якщо договір позики має бути укладений у письмовій формі, рішення суду не може ґрунтуватися на свідченнях свідків для підтвердження того, що гроші або речі насправді не були одержані позичальником від позикодавця або були одержані у меншій кількості, ніж встановлено договором. Це положення не застосовується до випадків, коли договір був укладений під впливом обману, насильства, зловмисної домовленості представника позичальника з позикодавцем або під впливом тяжкої обставини.
Перевод на русский язык (неофициальный):
Статья 1051. Оспаривание договора займа
1. Заемщик имеет право оспорить договор займа на том основании, что денежные средства или вещи в действительности не были получены им от займодателя или были получены в меньшем количестве, чем установлено договором.
Если договор займа должен быть заключен в письменной форме, решение суда не может основываться на показаниях свидетелей для подтверждения того, что деньги или вещи в действительности не были получены заемщиком от займодателя или были получены в меньшем количестве, чем установлено договором. Это положение не применяется к случаям, когда договор был заключен под влиянием обмана, насилия, злонамеренного соглашения представителя заемщика с займодателем или под влиянием тяжелого обстоятельства.
Заемщик может оспорить договор займа, если деньги или вещи в действительности не были получены им от займодателя или получены в меньшем количестве, чем установлено договором (ч. 1). Если договор займа должен быть заключен в письменной форме, решение суда не может основываться на показаниях свидетелей для подтверждения этого; исключение — договор, заключенный под влиянием обмана, насилия, злонамеренного соглашения представителя заемщика с займодателем или под влиянием тяжелого обстоятельства (абз. 2 ч. 1).
Статья 1052. Обеспечение исполнения обязательства заемщиком
Официальный текст (на украинском языке):
Стаття 1052. Забезпечення виконання зобов'язання позичальником
1. У разі невиконання позичальником обов'язків, встановлених договором позики, щодо забезпечення повернення позики, а також у разі втрати забезпечення виконання зобов'язання або погіршення його умов за обставин, за які позикодавець не несе відповідальності, позикодавець має право вимагати від позичальника дострокового повернення позики та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу, якщо інше не встановлено договором.
Перевод на русский язык (неофициальный):
Статья 1052. Обеспечение исполнения обязательства заемщиком
1. В случае невыполнения заемщиком обязанностей, установленных договором займа, по обеспечению возврата займа, а также в случае утраты обеспечения исполнения обязательства или ухудшения его условий при обстоятельствах, за которые займодатель не несет ответственности, займодатель имеет право требовать от заемщика досрочного возврата займа и уплаты процентов, причитающихся ему в соответствии со статьей 1048 настоящего Кодекса, если иное не установлено договором.
Займодатель имеет право требовать досрочного возврата займа и уплаты процентов по статье 1048, если заемщик не выполняет установленных договором обязанностей по обеспечению возврата займа, а также если обеспечение утрачено или его условия ухудшились при обстоятельствах, за которые займодатель не отвечает. Договор может устанавливать иное.
Во время военного положения
В действующей редакции Заключительных и переходных положений ГК Украины есть два блока временных правил, связанных с военным положением, которые касаются договоров кредита (займа).
Пункт 18: без неустойки и ответственности по ст. 625
Официальный текст (на украинском языке):
18. У період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов’язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов’язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Перевод на русский язык (неофициальный):
18. В период действия в Украине военного, чрезвычайного положения и в тридцатидневный срок после его прекращения или отмены в случае просрочки заемщиком исполнения денежного обязательства по договору, в соответствии с которым заемщику был предоставлен кредит (заем) банком или другим кредитодателем (займодателем), заемщик освобождается от ответственности, определенной статьей 625 настоящего Кодекса, а также от обязанности уплаты в пользу кредитодателя (займодателя) неустойки (штрафа, пени) за такую просрочку. Установить, что неустойка (штраф, пеня) и другие платежи, уплата которых предусмотрена соответствующими договорами, начисленные включительно с 24 февраля 2022 года за просрочку исполнения (неисполнение, частичное исполнение) по таким договорам, подлежат списанию кредитодателем (займодателем).
Примечание в официальном тексте (перевод): раздел дополнен пунктом 18 согласно Закону № 2120-IX от 15.03.2022.
В период действия в Украине военного, чрезвычайного положения и в тридцатидневный срок после его прекращения или отмены заемщик, просрочивший денежное обязательство по договору, по которому ему предоставлен кредит (заем) банком или другим кредитодателем (займодателем), освобождается от ответственности по статье 625 (на статью 625 отсылает и первое предложение ч. 1 ст. 1050), а также от уплаты неустойки (штрафа, пени) за такую просрочку. Неустойка (штраф, пеня) и другие платежи, начисленные по таким договорам включительно с 24 февраля 2022 года за просрочку, подлежат списанию кредитодателем (займодателем).
Пункты 23–29: мораторий для заемщиков — субъектов хозяйствования
В течение действия военного положения, введенного Указом Президента Украины от 24 февраля 2022 года № 64/2022, заемщик, являющийся субъектом хозяйствования (в том числе его правопреемник), имеет право обратиться к кредитору с заявлением о применении моратория на начисление и уплату средств по договору кредита (займа), включая основную сумму кредита (займа), проценты, комиссии и другие платежи (п. 23). Для этого нужна совокупность условий из подпунктов 1–6 п. 23: в частности, по совокупному годовому доходу заемщика за 2021 год, дате заключения договора и залогу или ипотеке имущества, находящегося на территориях активных боевых действий или временно оккупированных территориях (подробно — на странице о статье 1054). Кредитор в течение 20 рабочих дней со дня получения заявления и документов принимает решение о применении моратория или об отказе (п. 25). Последствия моратория определяет п. 26:
Официальный текст (на украинском языке):
26. У разі прийняття кредитором рішення про застосування мораторію або якщо кредитор протягом 20 робочих днів з дня отримання заяви не прийняв жодне з рішень, передбачених пунктом 25 цього розділу, з дня отримання кредитором заяви позичальника протягом дії воєнного стану в Україні, введеного Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні", затвердженим Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24 лютого 2022 року № 2102-IX, та протягом одного року з дня його припинення або скасування:
1) позичальник звільняється від обов’язку сплати грошового зобов’язання за договором кредиту (позики);
2) зупиняється вчинення будь-яких дій щодо примусового звернення стягнення на предмет застави, іпотеки, що забезпечує виконання зобов’язань за договором кредиту (позики), та щодо примусового стягнення заборгованості за договором кредиту (позики) з позичальника та особи, яка є поручителем, майновим поручителем виконання зобов’язань за договором кредиту (позики);
3) зупиняється нарахування грошового зобов’язання за договором кредиту (позики).
Перевод на русский язык (неофициальный):
26. В случае принятия кредитором решения о применении моратория или если кредитор в течение 20 рабочих дней со дня получения заявления не принял ни одного из решений, предусмотренных пунктом 25 настоящего раздела, со дня получения кредитором заявления заемщика в течение действия военного положения в Украине, введенного Указом Президента Украины от 24 февраля 2022 года № 64/2022 "О введении военного положения в Украине", утвержденным Законом Украины "Об утверждении Указа Президента Украины "О введении военного положения в Украине" от 24 февраля 2022 года № 2102-IX, и в течение одного года со дня его прекращения или отмены:
1) заемщик освобождается от обязанности уплаты денежного обязательства по договору кредита (займа);
2) приостанавливается совершение любых действий по принудительному обращению взыскания на предмет залога, ипотеки, обеспечивающий исполнение обязательств по договору кредита (займа), и по принудительному взысканию задолженности по договору кредита (займа) с заемщика и лица, являющегося поручителем, имущественным поручителем исполнения обязательств по договору кредита (займа);
3) приостанавливается начисление денежного обязательства по договору кредита (займа).
Срок действия договора кредита (займа) и договоров залога, ипотеки, поручительства, заключенных для его обеспечения, продлевается на срок моратория; течение исковой давности по требованиям об уплате денежного обязательства или обращении взыскания на предмет залога, ипотеки приостанавливается на период моратория (п. 27). Если заемщик указал в заявлении недостоверную информацию и это установил суд или подтверждают имеющиеся у кредитора официальные документы, это основание для отмены моратория, возобновления обязанности уплаты, восстановления начисления и доначисления денежного обязательства за период моратория (п. 28). Если кредитор безосновательно отказал и это установил суд, мораторий считается примененным со дня получения кредитором заявления (п. 29). Пункты 23–29 добавлены в раздел Законом № 4340-IX от 27.03.2025.
Связанные статьи
- Статья 1046 ГК Украины. Договор займа
- Статья 1048 ГК Украины. Проценты по договору займа
- Статья 1049 ГК Украины. Обязанность заемщика вернуть заем
- Статья 1054 ГК Украины. Кредитный договор
- Статья 549 ГК Украины. Понятие неустойки
- Статья 21 закона о потребительском кредитовании. Особенности ответственности потребителя по договору о потребительском кредите
- Калькулятор пени
- Все статьи кодексов и законов на Finacia
Источник
Гражданский кодекс Украины от 16.01.2003 № 435-IV, редакция от 05.08.2026 (основание — 2541-IX): статьи 1050, 1051, 1052; пункты 18, 23–29 раздела «Прикінцеві та перехідні положення» (Заключительные и переходные положения). Текст статей и пунктов — по zakon.rada.gov.ua. Сверено 10.10.2026.
Вопросы и ответы
Что будет, если не вернуть заем вовремя (ст. 1050 ГК Украины)?
Если заемщик своевременно не вернул сумму займа, он обязан уплатить денежную сумму в соответствии со статьей 625 ГК Украины (ч. 1 ст. 1050). Если не возвращены вещи, определенные родовыми признаками, — неустойку по статьям 549–552, которая начисляется до дня их фактического возврата.
Может ли займодатель потребовать досрочно вернуть весь заем?
Да, если договор предусматривает возврат частями и заемщик просрочил очередную часть: займодатель имеет право требовать досрочного возврата оставшейся части займа и уплаты процентов по ст. 1048 (ч. 2 ст. 1050). Такое же право дает ст. 1052, если заемщик не выполняет обязанностей по обеспечению или обеспечение утрачено либо его условия ухудшились при обстоятельствах, за которые займодатель не несет ответственности, если иное не установлено договором.
Можно ли оспорить договор займа, если деньги не получены?
Да. По ст. 1051 ГК Украины заемщик может оспорить договор займа, если деньги или вещи в действительности не были получены или получены в меньшем количестве, чем установлено договором. Если договор должен был быть письменным, решение суда не может основываться на показаниях свидетелей, кроме случаев обмана, насилия, злонамеренного соглашения представителя заемщика с займодателем или тяжелого обстоятельства.
Начисляется ли пеня по просроченному займу во время военного положения?
По п. 18 Заключительных и переходных положений ГК Украины в период действия военного, чрезвычайного положения и в тридцатидневный срок после его прекращения или отмены заемщик по кредиту (займу), предоставленному банком или другим кредитодателем (займодателем), освобождается от неустойки (штрафа, пени) за просрочку денежного обязательства и от ответственности по ст. 625. Неустойка и другие платежи, начисленные за такие просрочки включительно с 24 февраля 2022 года, подлежат списанию.